Смена пароля и 2FA (Google Authenticator) — только через консоль на сервере панели:

cd /opt/fortress
docker compose exec -it panel fortress-panel admin set-password --user admin
docker compose exec -it panel fortress-panel admin enable-2fa --user admin
docker compose exec -it panel fortress-panel admin disable-2fa --user admin